:root{color-scheme:dark;--bg:#09090b;--panel:rgba(18,19,22,0.88);--panel-strong:rgba(24,25,29,0.96);--border:rgba(255,255,255,0.08);--border-strong:rgba(255,255,255,0.14);--text:#f3f3f4;--muted:#a5abb5;--soft:#737985;--shadow:0 30px 90px rgba(0,0,0,0.55)}*{box-sizing:border-box}body,html{min-height:100%}body{margin:0;min-height:100vh;background:radial-gradient(circle at top,rgba(255,255,255,.07),transparent 30%),linear-gradient(180deg,#070708,#0b0c0f 48%,#09090b);color:var(--text);font-family:Inter,ui-sans-serif,system-ui,-apple-system,BlinkMacSystemFont,Segoe UI,sans-serif}button,input,textarea{font:inherit}.shell{position:relative;width:min(1180px,calc(100% - 32px));margin:0 auto;padding:28px 0 56px}.grain{position:fixed;inset:0;pointer-events:none;opacity:.08;background-image:linear-gradient(rgba(255,255,255,.05) 1px,transparent 0),linear-gradient(90deg,rgba(255,255,255,.04) 1px,transparent 0);background-size:56px 56px,56px 56px;-webkit-mask-image:radial-gradient(circle at center,black 60%,transparent 100%);mask-image:radial-gradient(circle at center,black 60%,transparent 100%)}.panel{border:1px solid var(--border);background:var(--panel);box-shadow:var(--shadow);-webkit-backdrop-filter:blur(18px);backdrop-filter:blur(18px)}.hero{display:grid;grid-template-columns:1.6fr .9fr;grid-gap:24px;gap:24px;padding:28px;border-radius:28px}.eyebrow{margin:0 0 14px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.22em;font-size:.72rem;color:var(--muted)}.hero h1{margin:0;max-width:11ch;font-size:clamp(2.3rem,4vw,4.8rem);line-height:.95;letter-spacing:-.06em}.lede{max-width:64ch;margin:18px 0 0;color:var(--muted);font-size:1rem;line-height:1.7}.stats{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));grid-gap:12px;gap:12px;margin-top:24px}.composer,.result-panel,.signal-card,.stats div{border:1px solid var(--border);background:var(--panel-strong)}.stats div{border-radius:18px;padding:16px}.stat-label{display:block;margin-bottom:10px;font-size:.72rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.16em;color:var(--soft)}.stats strong{font-size:1.02rem;font-weight:600}.signal-card{border-radius:22px;padding:18px;display:flex;flex-direction:column;justify-content:space-between;min-height:280px}.signal-top{display:inline-flex;align-items:center;gap:10px;color:var(--muted);font-size:.92rem}.dot{width:10px;height:10px;border-radius:999px;background:#4d4f55;box-shadow:0 0 0 4px rgba(255,255,255,.04)}.dot.live{background:#d7dadf}.waveform{display:flex;align-items:flex-end;gap:10px;min-height:160px}.waveform span{flex:1 1;border-radius:999px;background:linear-gradient(180deg,rgba(255,255,255,.7),rgba(255,255,255,.08));box-shadow:0 0 18px rgba(255,255,255,.04)}.waveform span:first-child{height:26%}.waveform span:nth-child(2){height:48%}.waveform span:nth-child(3){height:82%}.waveform span:nth-child(4){height:36%}.waveform span:nth-child(5){height:92%}.waveform span:nth-child(6){height:54%}.waveform span:nth-child(7){height:68%}.waveform span:nth-child(8){height:32%}.signal-card p{margin:0;color:var(--muted);line-height:1.6}.composer{margin-top:22px;border-radius:24px;padding:22px}.form{display:grid;grid-gap:18px;gap:18px}.field-group label{display:block;margin-bottom:10px;font-size:.82rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.14em;color:var(--soft)}.dropzone{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:16px;padding:18px;border-radius:20px;border:1px dashed rgba(255,255,255,.16);background:linear-gradient(180deg,rgba(255,255,255,.04),rgba(255,255,255,.02));cursor:pointer;transition:border-color .14s ease,transform .14s ease,background .14s ease}.dropzone.dragover{transform:translateY(-1px);border-color:rgba(255,255,255,.34);background:rgba(255,255,255,.05)}.dropzone-copy{display:flex;flex-direction:column;gap:4px}.dropzone-copy strong{font-size:1rem;font-weight:600}.dropzone-copy span,.hint,.log,.muted,.segment-transcript,.segment-translation{color:var(--muted)}.control-button,.ghost-button{border:0;border-radius:999px;padding:12px 18px;font-weight:600;color:var(--text);background:#191b20;cursor:pointer;transition:transform .14s ease,background .14s ease,opacity .14s ease}.control-button:hover,.ghost-button:hover{transform:translateY(-1px);background:#22252b}textarea{width:100%;resize:vertical;min-height:118px;border-radius:20px;border:1px solid rgba(255,255,255,.1);background:rgba(8,9,11,.9);color:var(--text);padding:16px 18px;line-height:1.6;outline:none}textarea:focus{border-color:rgba(255,255,255,.24)}.controls{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px}.control-button{padding-inline:20px}.control-button.record{background:linear-gradient(180deg,#2a2d33,#1b1d21)}.control-button.record.recording{background:linear-gradient(180deg,#3b2125,#241416)}.control-button.submit{background:linear-gradient(180deg,#e3e5ea,#b9bcc3);color:#111215}.hint{margin:0;font-size:.93rem}.results-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));grid-gap:18px;gap:18px;margin-top:18px}.result-panel{border-radius:22px;padding:20px}.result-panel.full{grid-column:1/-1}.panel-title{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;margin-bottom:14px}.panel-title h2{margin:0;font-size:1rem;font-weight:650;letter-spacing:-.02em}.pill{display:inline-flex;align-items:center;padding:7px 12px;border-radius:999px;border:1px solid rgba(255,255,255,.1);font-size:.78rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.14em}.pill.idle{color:#aeb4be;background:rgba(255,255,255,.03)}.pill.busy{color:#f1f1f1;background:rgba(255,255,255,.08)}.pill.error{color:#ffd0d0;background:rgba(156,35,35,.18)}.pill.done{color:#eff2f5;background:rgba(255,255,255,.07)}.answer,.log,.segments{line-height:1.7;white-space:pre-wrap}.muted,.segments.empty{color:var(--soft)}.segment-card{padding:16px;border-radius:18px;border:1px solid rgba(255,255,255,.08);background:rgba(255,255,255,.03)}.segment-card+.segment-card{margin-top:12px}.segment-card header{display:flex;justify-content:space-between;gap:14px;margin-bottom:10px;font-size:.8rem;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#cdd1d8}.segment-transcript{margin:0 0 10px}.segment-translation{margin:0;font-style:italic}@media (max-width:900px){.hero,.results-grid,.stats{grid-template-columns:1fr}}@media (max-width:640px){.shell{width:min(100% - 20px,1180px);padding:10px 0 28px}.composer,.hero,.result-panel{padding:18px;border-radius:20px}.controls,.dropzone{flex-direction:column;align-items:stretch}.control-button,.ghost-button{width:100%}}